Its a bug - please take a screenshot. File a bug report on launchpad
ubuntu-bug update-manager
You can upgrade via the command line - that will also say that it has packages to install - but importantly will list them. That should assure you all is well.
sudo apt update && sudo apt upgrade