Did you run sudo apt install kubuntu-desktop and sudo apt install kubuntu-desktop^? Run both of those, then reboot and see if it’s on the login screen. From the AskUbuntu page, there should be a similar button with a different logo - click that and then KDE Plasma 5 or Kubuntu or Plasma or whatever isn’t Budgie that looks like Kubuntu