I’m live booting the recently released Ubuntu Budgie 26.04 ahead of upgrading my current install. I’ve added the icon task list applet to the budgie panel.
When I drag an application icon over the task list to pin it, the budgie panel disappears. Pressing the super key displays the budgie panel again. The budgie panel is configured to never hide.