Wireguard client on Ubuntu Budgie

That is looking for “resolvconf” but is failing - is that installed on your machine? sudo apt install resolvconf