Nvidia Trying to create xrandr mode fails X Error of failed request: BadMatch

Did you try the ideas here?

You didn’t mention what version of ubuntu budgie you are using nor what version of the nvidia driver.

What versions of nvidia are you offered in hardware drivers? Does switching to any of them help?