Another bug would be welcome.
The proposed channel should definitely be disabled.
I am surprised the instructions from Canonical didnt cover that.
Please complete and update the issue so that Canonical are aware of the version you tested and the verification results. They base their decision on whether to release on the results and tag verification done etc.