Panel exceeding Window layout of Ubuntu Budgie

Hi, My sub-windows or panels that pop up when clicking any UI Widget or any operational screen, it is exceeding in size in the window layout of Ubuntu Budgie. I happen to drag the panel and get to see the full content of the panel or subwindow.
Any suggestion or any way I can customize the Ubuntu Budgie 24.04 would get a ton of Thanks from me. Any pointers to Youtube or Net links is much appreciated.
Thanks

Hi @GPS!
Could you please send one or two screenshots to give us a better idea of your problem?